El dia 18 passat l'OrganitzacióMundial de la Propietat Intel·lectual va convocar, a Assemblea General, una
Conferència Diplomàtica per al juny del proper any, el mandat principal del qual és
negociar i adoptar un Tractat en què es regulin els límits i excepcions al
Dret d'autor per facilitar l'accés a obres protegides a milions de
cecs i discapacitats visuals.
Actualment només alguns països preveuen
limitacions específiques en la seva legislació a favor de discapacitats visuals,
limitant-se la majoria a establir excepcions al dret d'autor que
beneficien persones discapacitades en general, sense especificar el tipus de
minusvalidesa (així, per exemple, el nostre article 31 bis, apartat 2n TRLPI). al
pla internacional, el buit jurídic és encara més gran, ja que cap Tractat
contempla aquest tipus de límits. Amb aquest projecte, es calcula que al voltant de
300 milions de cecs o persones amb discapacitat visual en sortiran beneficiats
a tot el món, i de forma especial, aquells que habiten als països menys
desenvolupats. El futur Tractat pretén així fer efectius per a aquest
col·lectiu els drets de no discriminació, igualtat d'oportunitats,
accessibilitat, participació i inclusió plena i efectiva a la societat,
proclamats a la Declaració Universal de Drets Humans ia la Convenció
de les Nacions Unides sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat.
limitacions específiques en la seva legislació a favor de discapacitats visuals,
limitant-se la majoria a establir excepcions al dret d'autor que
beneficien persones discapacitades en general, sense especificar el tipus de
minusvalidesa (així, per exemple, el nostre article 31 bis, apartat 2n TRLPI). al
pla internacional, el buit jurídic és encara més gran, ja que cap Tractat
contempla aquest tipus de límits. Amb aquest projecte, es calcula que al voltant de
300 milions de cecs o persones amb discapacitat visual en sortiran beneficiats
a tot el món, i de forma especial, aquells que habiten als països menys
desenvolupats. El futur Tractat pretén així fer efectius per a aquest
col·lectiu els drets de no discriminació, igualtat d'oportunitats,
accessibilitat, participació i inclusió plena i efectiva a la societat,
proclamats a la Declaració Universal de Drets Humans ia la Convenció
de les Nacions Unides sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat.
El text del projecte imposa als
Estats signants l'obligació de facilitar als discapacitats visuals la
disponibilitat d'obres en format accessible, cosa que implica una limitació de
els drets de reproducció, distribució, interpretació, traducció i posada
a disposició del públic dels titulars (cfr. article C del Projecte). La
conversió de les obres en format accessible (Braille, impremtes grans,
formats d'àudio i altres) serà duta a terme per entitats autoritzades, que
hauran de subministrar els exemplars als beneficiaris, així com facilitar-ne el
intercanvi d obres amb entitats d altres països. La manera com aquest
intercanvi tingui lloc, així com lestabliment de paràmetres que permetin
determinar què s'entén per distribució de les obres <a preu
raonable>> als diferents països, són punts que han de ser
discutits a la Conferència del proper juny.
Estats signants l'obligació de facilitar als discapacitats visuals la
disponibilitat d'obres en format accessible, cosa que implica una limitació de
els drets de reproducció, distribució, interpretació, traducció i posada
a disposició del públic dels titulars (cfr. article C del Projecte). La
conversió de les obres en format accessible (Braille, impremtes grans,
formats d'àudio i altres) serà duta a terme per entitats autoritzades, que
hauran de subministrar els exemplars als beneficiaris, així com facilitar-ne el
intercanvi d obres amb entitats d altres països. La manera com aquest
intercanvi tingui lloc, així com lestabliment de paràmetres que permetin
determinar què s'entén per distribució de les obres <a preu
raonable>> als diferents països, són punts que han de ser
discutits a la Conferència del proper juny.
Autor: Patrícia Mariscal
Visiteu la nostra pàgina web: http://www.elzaburu.com/
