Elzaburu utilitza en aquest lloc web https://elzaburu.com/ (el “Lloc Web”) una tecnologia anomenada “cookies” amb la finalitat de garantir la correcta funcionalitat del web (cookies necessàries i cookies de funcionalitat), per mostrar publicitat relacionada amb les seves preferències a partir dels seus hàbits de navegació (cookies de màrqueting o publicitàries), mateix, analitzar el trànsit i els seus hàbits de navegació i saber com interactuen els usuaris amb el nostre lloc web (cookies de rendiment o analítiques) i per permetre personalitzar certs elements de la web (cookies de preferències o personalització).

Aquesta política té per objecte informar-vos sobre les cookies que s'utilitzen en aquest Lloc Web. Vostè pot acceptar totes les galetes o només algunes a través del nostre panell de configuració i també té l'opció d'eliminar les galetes mitjançant la selecció de la corresponent opció al vostre navegador. En cas de bloquejar l'ús de 'cookies' al vostre navegador o no acceptar determinades cookies, és possible que alguns serveis o funcionalitats de la pàgina web no estiguin disponibles.

1. Què són les galetes?

Una galeta és un fitxer que es descarrega al seu equip (ordinador o dispositiu mòbil) amb la finalitat d'emmagatzemar dades que podran ser actualitzats i recuperats per l'entitat responsable de la seva instal·lació.

La informació recollida a través de les cookies pot incloure certs identificadors en línia (com la ID assignada per la galeta, adreça IP o informació sobre el maquinari utilitzat), la data i hora de visites al Lloc Web, les pàgines visionades, el temps que ha estat al nostre Lloc Web i els llocs visitats just abans i després del mateix.

• Galetes pròpies

Són aquelles que s'envien al dispositiu des de la nostra web o des d'un equip o domini gestionat per nosaltres i que emprem exclusivament per a les nostres pròpies finalitats.

• Cookies de tercers

Són aquelles que s'envien al dispositiu des d'un equip o domini que gestiona un tercer que tracta les dades obtingudes a través de les galetes.

• Responsabilitat respecte al tractament de les dades obtingudes per cookies

Tingueu en compte que, encara que la galeta sigui categoritzada com a “cookie pròpia”, també pot ser responsable del tractament de la informació recollida per un tercer sempre que tracti aquesta informació per als seus propis fins. De la mateixa manera, encara que la galeta sigui categoritzada com a “cookie de tercer”, nosaltres també serem responsables pel que fa a la recollida de la informació, així com, si escau, als propis fins als quals nosaltres apliquem aquesta informació.

1. Cookies que es fan servir al lloc web i la seva finalitat

Aquesta pàgina web utilitza les cookies pròpies i de tercers que es desglossen a la nostra declaració o avís de Cookies, les quals obeiran a algun dels següents tipus de cookies que existeixen:

• Galetes tècniques o necessàries: Són aquelles que permeten a l'usuari la navegació a través d'aquesta web i la utilització de les diferents opcions o serveis.
• Cookies de preferències o personalització: Són aquelles que permeten a l'usuari accedir al servei amb algunes característiques de caràcter general predefinides en funció d'una sèrie de criteris al terminal de l'usuari.

• Galetes d'estadístiques, anàlisi o mesurament: Són aquelles que permeten quantificar el nombre d'usuaris i així realitzar el mesurament i l'anàlisi estadística i comportamental de la utilització que fan els usuaris d'aquesta web. Per això s'analitza la seva navegació a la nostra pàgina web per tal d'incorporar millores del Lloc Web en funció dels resultats d'aquesta anàlisi.

• Galetes de màrqueting o publicitàries: Són aquelles que emmagatzemen informació del comportament dels usuaris gràcies a l'observació continuada dels hàbits de navegació. Això permet desenvolupar un perfil més detallat dels usuaris i, per tant, gestionar de la manera més eficaç possible l'oferta dels espais publicitaris que hi ha a la pàgina web, adequant el contingut de l'anunci al contingut del servei sol·licitat oa l'ús que realitzi de la nostra pàgina web. Per això podem analitzar els seus hàbits de navegació a Internet i podem mostrar publicitat relacionada amb el seu perfil de navegació.

Aquestes cookies queden detallades a la taula següent:

Galeta	Descripció	Sensibilitat	Durada	Categoria
views_cookie_policy	La galeta es defineix mitjançant el connector de consentiment de galetes del RGPD i s'utilitza per mostrar si l'usuari ha donat el seu consentiment per a l'ús de galetes. No emmagatzema cap dada personal.	necessària	11 mesos	funcional
CookieLawinfo-Checkbox-Analytics	Aquesta galeta està configurada pel complement de consentiment de galetes de GDPR. La galeta s'utilitza per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les galetes a la categoria «Anàlisi».	necessària	11 mesos	analítica
cookielawinfo-checkbox-altres	Aquesta galeta ha estat establerta pel plugin GDPR Cookie Consent. La galeta s'utilitza per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les galetes de la categoria «Altres».	No necessària	1 any	necessari
visid_incap_2623688	Aquestes cookies milloren el rendiment i la seguretat al lloc web.	No necessària	1 any	performance
incap_ses_1582_2623688	Aquesta galeta s'utilitza per vincular les peticions HTTP a una sessió determinada. La reobertura del navegador i l'accés a un mateix lloc es registren com a visites diferents. Per tal de mantenir les sessions existents.	No necessària	Sessió	analítica
__cfsalad'espera	Per permetre el reingrés durant un període de temps (especificat per session_duration) sense tornar a la sala d'espera.	No necessària	3 minuts	analítica
CookieLawInfoConsent	CookieYes configura aquesta galeta per registrar l'estat del botó per defecte de la categoria corresponent i l'estat de CCPA. Funciona només en coordinació amb la galeta principal.	No necessària	1 any	necessari
cookielawinfo-checkbox-advertising	Establida pel complement de consentiment de galetes de GDPR, aquesta galeta registra el consentiment de l'usuari per a les galetes en la categoria «Publicitat».	No necessària	1 any	anunci
elementor	El tema de WordPress del lloc web utilitza aquesta galeta. Permet al propietari del lloc web implementar o canviar el contingut del lloc web a temps real.	No necessària	Mai	necessari
cookielawinfo-checkbox-necessària	Establit pel complement de consentiment de galetes de GDPR per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les galetes en la categoria «Necessari».	No necessària	1 any	necessari
cookielawinfo-checkbox-rendiment	Establit pel complement de consentiment de galetes de GDPR per registrar el consentiment de l'usuari per a les galetes en la categoria «Rendiment».	No necessària	1 any	necessari
PHPSESSID	Aquesta galeta és nativa de les aplicacions PHP. La galeta emmagatzema i identifica l'ID de sessió única d'un usuari per administrar les sessions d'usuari al lloc web. La galeta és una galeta de sessió i s'eliminarà quan es tanquin totes les finestres del navegador.	No necessària	Sessió	necessari
YSC	Youtube configura aquesta galeta per rastrejar les vistes de vídeos incrustats a les pàgines de Youtube.	No necessària	Sessió	anunci
VISITOR_INFO1_LIVE	YouTube configura aquesta galeta per mesurar l'amplada de banda, determinant si l'usuari obté la interfície de reproductor nova o antiga.	No necessària	5 mesos 27 dies	anunci
yt-remote-id-device	YouTube configura aquesta galeta per emmagatzemar les preferències de vídeo de l'usuari utilitzant vídeos de YouTube incrustats.	No necessària	Mai	anunci
yt.innertube :: nextId	YouTube configura aquesta galeta per registrar una identificació única per emmagatzemar dades sobre quins vídeos de YouTube ha vist l'usuari.	No necessària	Mai	anunci
it-remote-connected-devices	YouTube configura aquesta galeta per emmagatzemar les preferències de vídeo de l'usuari utilitzant vídeos de YouTube incrustats.	No necessària	Mai	anunci
yt.innertube :: requests	YouTube configura aquesta galeta per registrar una identificació única per emmagatzemar dades sobre quins vídeos de YouTube ha vist l'usuari.	No necessària	Mai	anunci
consent	YouTube estableix aquesta galeta a través de vídeos incrustats de YouTube i registra dades estadístiques anònimes.	No necessària	2 anys	analítica
pll_language	Galeta tècnica que conté l'idioma de la sessió. S'elimina en tancar el navegador.	No necessària	1 any	funcional
VISITOR_PRIVACY_METADATA	És una galeta de YouTube que s'utilitza en el context de la privadesa del visitant en llocs web. S'utilitza per emmagatzemar informació sobre la configuració de privadesa del visitant, com si heu acceptat o rebutjat l'ús de cookies o si heu optat per no participar en el seguiment.	no necessari	6 mesos	anunci
cookielawinfo-checkbox-funcionals	Establert pel complement GDPR Cookie Consent per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les cookies a la categoria «Funcional».	no necessari	1 anys	funcional
_ga_ *	Google Analytics configura aquesta galeta per emmagatzemar i comptar les visites a la pàgina.	no necessari	1 any 1 mes 4 dies	analítica
_ga	Google Analytics estableix aquesta galeta per calcular les dades de visitants, sessions i campanyes i fer un seguiment de l'ús del lloc per a l'informe d'anàlisi del lloc. La galeta emmagatzema informació de forma anònima i assigna un número generat aleatòriament per reconèixer els visitants únics.	no necessari	1 any 1 mes 4 dies	analítica
rc :: a	Aquesta galeta l'estableix el servei recaptcha de Google per identificar bots i protegir el lloc web contra atacs de correu brossa maliciosos.	no necessari	mai	necessari
wpEmojiSettingsSupports	WordPress estableix aquesta galeta quan un usuari interactua amb emojis en un lloc de WordPress. Ajuda a determinar si el navegador de lusuari pot mostrar emojis correctament.	no necessari	sessió	necessari
rc :: c	Aquesta galeta l'estableix el servei recaptcha de Google per identificar bots i protegir el lloc web contra atacs de correu brossa maliciosos.	no necessari	sessió	necessari
_gcl_au	Google Tag Manager configura la galeta per experimentar l'eficiència publicitària dels llocs web que utilitzen els vostres serveis.	no necessari	3 mesos	analítica
it-player-headers-readable	YouTube utilitza la galeta llegible yt-player-headers per emmagatzemar les preferències de l'usuari relacionades amb la reproducció i la interfície del vídeo, millorant l'experiència de visualització de l'usuari.	no necessari	mai	funcional
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY	YouTube utilitza la cookie ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY per emmagatzemar l'última entrada de resultats de cerca on ha fet clic l'usuari. Aquesta informació sutilitza per millorar lexperiència de lusuari proporcionant resultats de cerca més rellevants en el futur.	no necessari	mai	funcional
it-remote-session-app	YouTube utilitza la galeta yt-remote-session-app per emmagatzemar les preferències de l'usuari i informació sobre la interfície del reproductor de vídeo integrat de YouTube.	no necessari	sessió	funcional
yt-remote-cast-installed	La galeta instal·lada per yt-remote-cast s'utilitza per emmagatzemar les preferències del reproductor de vídeo de l'usuari utilitzant vídeos incrustats de YouTube.	no necessari	sessió	funcional
it-remote-session-name	YouTube utilitza la galeta yt-remote-session-name per emmagatzemar les preferències del reproductor de vídeo de l'usuari utilitzant vídeos incrustats de YouTube.	no necessari	sessió	funcional
it-remote-cat-available	La galeta yt-remote-cast-available s'utilitza per emmagatzemar les preferències de l'usuari respecte a si la transmissió està disponible al reproductor de vídeo de YouTube.	no necessari	sessió	funcional
it-remote-fast-check-period	YouTube utilitza la galeta yt-remote-fast-check-period per emmagatzemar les preferències del reproductor de vídeo de l'usuari per a vídeos incrustats de YouTube.	no necessari	sessió	funcional

3. Consentiment, preferències i com gestionar les cookies:

En prémer sobre “Accepto totes les galetes” al nostre banner de galetes o en acceptar els diferents tipus de galetes a través de la nostra eina de configuració, està atorgant el seu consentiment a l'ús de les galetes abans indicades, durant els períodes de temps assenyalats i conforme als termes i condicions establerts en aquesta Política de galetes.

Tingueu en compte que podeu establir i modificar les vostres preferències quant a cookies en qualsevol moment prement l'enllaç o botó «Configuració de Cookies» que podeu trobar al missatge desplegable ofert a la part inferior esquerra del web.

Eliminar i bloquejar cookies

Si voleu eliminar les vostres dades de navegació (incloses les galetes instal·lades al dispositiu) o bloquejar galetes podeu fer-ho en qualsevol moment a través de la configuració del vostre navegador d'Internet per a aquest dispositiu.

Tingueu present que tots els navegadors d'Internet permeten el canvi d'aquesta configuració. Per a més informació sobre la manera d'ajustar les vostres configuracions de cookies als següents navegadors, us remetem a l'enllaç pertinent:

• Per a més informació sobre Internet Explorer premi aquí.
• Per a més informació sobre Chrome feu clic aquí.
• Per a més informació sobre Safari premi aquí per a cookies a l'iPhone, iPad o iPod touch, i aquí per a galetes al Mac.
• Per a més informació sobre Firefox premi aquí.

 Retireu el vostre consentiment

Aquelles galetes considerades essencials són necessàries per utilitzar el nostre Lloc Web i, per tant, no es poden desactivar.

Podeu retirar el vostre consentiment a la instal·lació de cookies o desactivar les cookies no essencials en qualsevol moment prement sobre el botó/enllaç «CONFIGURAR COOKIES», que podeu trobar al missatge desplegable ofert a la part inferior esquerra del web, o al menú de configuració del vostre navegador que us permet prohibir la instal·lació d'algunes o de totes les cookies. Tingueu en compte que, si accepteu cookies de tercers i després voleu eliminar-les de forma permanent, heu de suprimir-les en les opcions del navegador a baix, ja que la retirada del vostre consentiment impedirà el seu ús, però no les eliminarà perquè són cookies de tercers.

4. Transferències internacionals

Tingueu en compte que els nostres proveïdors de cookies poden tractar les vostres dades d'acord amb la informació que proporcionen en les seves respectives polítiques de privadesa que trobareu a l'apartat < > d'aquesta política de cookies i que us recomanem que consulteu.

Google, com a proveïdor de les galetes de Google Analytics i de les galetes de Youtube, tracta la informació que es recull a través d'aquestes galetes en territori nord-americà, si bé actualment aquesta companyia es troba adherida a l'acord Privacy Framework en virtut del qual es reconeix que compta amb un nivell de protecció de les dades adequat. Podeu accedir a la Decisió de la Comissió Europea a https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1795/oj ia l'adscripció de Google al llistat d'empreses adherides a aquest marc a https://www.dataprivacyframework.gov/list

Algun altre proveïdor pot trobar-se i/o tractar la seva informació personal en territori fora de l'Espai Econòmic Europeu i que no ha estat reconegut amb nivell de protecció adequat per la Comissió Europea. En aquests casos, depenent del proveïdor de les galetes, del territori on es trobi i de la capacitat de control i decisió d'aquest sobre la informació que obtingui a través de les galetes, Elzaburu vetllarà per la implementació de garanties adequades per a les transferències internacionals de les dades (Clàusules Contractuals Tipus aprovades per la Comissió Europea). Podeu sol·licitar informació addicional sobre aquestes garanties d'acord amb l'apartat “Contacte” d'aquesta política.

5. Política de Privadesa i Tractament de Dades Personals

Podeu accedir a la nostra Política de Privadesa per obtenir més informació sobre el tractament de les vostres dades personals i sobre els drets que li corresponen a aquest respecte aquí.

Els seus drets

Us informem que podreu exercir els drets següents:

• dret d'accés a les vostres dades personals per saber quines estan sent objecte de tractament i les operacions de tractament dutes a terme amb elles;
• dret de rectificació de qualsevol dada personal inexacta;
• dret de supressió de les vostres dades personals, quan això sigui possible;
• dret a sol·licitar la limitació del tractament de les vostres dades personals quan l'exactitud, la legalitat o la necessitat del tractament de les dades resulti dubtosa, en aquest cas, podrem conservar les dades bloquejades per a l'exercici o la defensa de reclamacions.
• dret d'oposició al tractament de les vostres dades personals, quan la base legal que ens habiliti per al tractament de les indicades a l'apartat 2 sigui l'interès legítim. Es deixaran de tractar les seves dades tret que tinguin un interès legítim imperiós o sigui necessari per a la defensa de reclamacions.
• dret a la portabilitat de les vostres dades personals, quan la base legal que ens habiliti per al tractament de les indicades a l'apartat 2 sigui l'existència d'una relació contractual o el seu consentiment.
• dret de revocació del seu consentiment, quan la base legal que ens habiliti per al tractament de les indicades a la taula inclosa a l'apartat 5 sigui el seu consentiment

Podreu exercitar els vostres drets en qualsevol moment i de forma gratuïta dirigint un correu electrònic a protecciondedades@elzaburu.és., amb indicació del dret que voleu exercitar i les vostres dades identificatives

Així mateix, podrà presentar una reclamació davant d'Elzaburu, a través de l'adreça de correu electrònic protecciondedades@elzaburu.és., o bé a través de l'adreça postal P.º de la Castellana, 259C, 28046 Madrid, Espanya, per tal que puguem satisfer els seus drets en aquesta matèria. Finalment, sempre podreu acudir a l'Autoritat de Control Competent (a Espanya l'Agència Espanyola de Protecció de Dades o organisme que el substitueixi en el futur, per a altres països europeus consulteu aquí).

6. Canvis a la Política de Cookies

Elzaburu es reserva el dret a actualitzar aquesta Política de Cookies en funció de variacions que es puguin produir a les cookies utilitzades o com a conseqüència de canvis normatius aplicables.

Versió actual de data 26 de juny de 2026