La entidad pública Red.es, que gestiona los nombres de dominio españoles, ha ejecutado recientemente la decisión de la OMPI que ordenó la transferencia del nombre de dominio <lainformacion.es> a favor de La Información, S.A. (empresa editora de Diario de Navarra), tras desestimar los tribunales de Pamplona la demanda judicial interpuesta posteriormente por el anterior titular del dominio.
La decisión firmada por el experto de la OMPI Luis H. de Larramendi (socio de la firma Elzaburu) había estimado la demanda extrajudicial planteada por la empresa editora frente al anterior titular del nombre de dominio, Ecija & Asociados Abogados. Tras ser privado del nombre de dominio <lainformacion.es>, Ecija planteó una demanda reivindicando de nuevo la propiedad sobre dicho dominio ante los tribunales navarros, quienes desestimaron su pretensión. En la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Navarra se reconoce el derecho de La Información, S.A. sobre el nombre de dominio al considerar plenamente válidas las marcas y nombre comercial en las que basó la reclamación extrajudicial ante la OMPI. Sin embargo, el Tribunal deja claro en su sentencia que no resulta competente para revisar directamente la decisión dictada por la OMPI ni su adecuación al reglamento que la regula, sino únicamente para juzgar los supuestos derechos esgrimidos durante el procedimiento judicial por el anterior titular del nombre de dominio.
