¿Puede un residente en la UE comprar en una página de venta on-line china un producto falsificado, incluso si es para uso privado?

Por FrankWilliams Vía wikipedia

Poder comprarlo, obviamente, sí. Pero quizá no llegue nunca
a recibirlo: a la entrada del reloj falsificado en la UE se le aplicará el
Reglamento relativo a la intervención por parte de las autoridades aduaneras de
mercancías sospechosas de vulnerar derechos de propiedad intelectual y, por
tanto, será retenido y, en su caso, destruido.

Esto es lo que resuelve la sentencia del Tribunal de
Justicia (Sala Segunda) en el asunto C-98/13 que acaba de publicarse el 6 de
febrero de 2014.

Los hechos se remontan a enero de 2010 en que un ciudadano
danés (Sr. Blomqvist)  compra un
reloj Rolex en una página web china de venta online y efectúa el pago en la
misma web. El paquete es remitido desde
Hong Kong a la dirección del Sr. Blomqvist en Dinamarca, siendo retenido por
la aduana de ese país en aplicación del Reglamento (CE) nº 1383/2003, que
estaba en vigor en dicho momento, por vulnerar los derechos de propiedad
industrial e intelectual del titular de la marca Rolex. El importador danés se
opuso a la destrucción del reloj alegando haberlo comprado lícitamente para su
uso personal.

El TJ entiende que,
aunque la venta de productos se haya producido a través de una página web
situada en un país fuera de la UE, no se puede privar al titular de los
derechos de propiedad intelectual e industrial de la protección que garantiza
el Reglamento aduanero, esto es, impedir la entrada de la mercancía en el
espacio europeo. No es necesario comprobar previamente si la mercancía ha sido
objeto de una oferta o publicidad dirigida al público consumidor europeo,
puesto que la venta consta acreditada.