La Patente Unitaria ha superado las 100.000 peticionesde efecto unitario desde que el sistema comenzó a funcionar en junio de 2023. Más allá del hito numérico, los datos del panel estadístico de la EPO nos permiten observar cómo está evolucionando el uso de esta vía de protección en Europa.
Más de 100.000 peticiones de efecto unitario desde 2023
Según el panel de Patente Unitaria de la EPO, desde la puesta en marcha del sistema se han presentado (datos hasta el 26 de agosto de 2026):
- 103.055 peticiones de efecto unitario.
- 102.407 Patentes Unitarias registradas.
- 100.287 Patentes Unitarias en vigor.
- 2.120 Patentes Unitarias que han dejado de estar en vigor.
La cifra de 100.000 permite hablar ya de un volumen significativo de utilización del sistema. Pero probablemente el indicador más interesante para comprender su evolución sea el denominado uptake rate: el porcentaje de peticiones de efecto unitario respecto de las patentes europeas concedidas.
En el conjunto del periodo comprendido desde 2023 hasta agosto de 2026, esta tasa se sitúa en el 25,3% a escala global, en el 35,6% entre titulares de Estados miembros de la EPO y en el 36,3% entre titulares de la Unión Europea.
¿Cómo ha evolucionado la Patente Unitaria desde 2023?
La evolución anual refleja un incremento tanto del número de peticiones como, especialmente, de la proporción de titulares que optan por solicitar efecto unitario después de la concesión de una patente europea.
| Año | Peticiones de efecto unitario | Uptake global | Uptake titulares de Estados EPO | Uptake titulares UE |
| 2023* | 17.251 | 17,5% | 25,8% | 26,3% |
| 2024 | 28.120 | 25,6% | 36,5% | 37,3% |
| 2025 | 33.331 | 28,7% | 40,0% | 40,7% |
| 2026** | 24.353 | 30,8% | 42,5% | 43,6% |
* El sistema comenzó a funcionar en junio de 2023.
** Datos hasta el 26 de agosto de 2026.
Fuentes: estadísticas de la EPO correspondientes a 2023, 2024, 2025 y 2026.
Los ejercicios completos de 2024 y 2025 permiten realizar una comparación especialmente clara: las peticiones pasaron de 28.120 a 33.331, un incremento aproximado del 18,5%. En 2026, a falta todavía de varios meses para cerrar el ejercicio, se habían presentado ya 24.353 peticiones de efecto unitario.
Pero el crecimiento del uptake rate ofrece una lectura todavía más significativa. Entre los titulares de la Unión Europea, la tasa pasa del 26,3% durante el periodo inicial de 2023 al 43,6% en 2026. Entre los titulares de Estados de la EPO, evoluciona del 25,8% al 42,5%.
Es decir, el efecto unitario parece estar incorporándose progresivamente a las estrategias de protección posteriores a la concesión de una patente europea.
Ahora bien, estos porcentajes deben interpretarse con cautela. El uptake rate compara las peticiones de efecto unitario con las patentes europeas concedidas y, por tanto, no permite concluir que el porcentaje restante haya optado necesariamente por una estrategia concreta de validaciones nacionales.
Entre titulares de la UE, una alternativa cada vez más presente
Que el uptake rate pueda alcanzar en 2026 el 43,6% entre titulares de la Unión Europea pone de manifiesto que la Patente Unitaria ha adquirido un peso relevante en un periodo relativamente corto de tiempo. Pero también muestra que las estrategias continúan siendo diversas.
La Patente Unitaria permite obtener un efecto uniforme en los Estados participantes y centralizar determinadas gestiones, entre ellas el pago de las tasas de renovación. Al mismo tiempo, implica características propias que deben analizarse antes de optar por esta vía, como la imposibilidad de abandonar individualmente territorios durante la vida de la patente o su exposición a una eventual revocación centralizada ante el Tribunal Unificado de Patentes.
Por ello, el crecimiento de la utilización del sistema no elimina la necesidad de comparar sus implicaciones con las de una estrategia de validación de la patente europea país por país.
Una utilización cada vez más internacional
Otro de los cambios visibles en las estadísticas es la evolución del origen de los titulares.
Durante el periodo inicial de 2023, el 66% de las solicitudes procedía de titulares de Estados de la EPO, mientras que Estados Unidos representaba el 14,8% y China el 5,1%.
En 2026, los titulares de Estados de la EPO representan el 55,7%, Estados Unidos alcanza el 18,3% y China el 9,2%.

País de origen de las solicitudes en 2023

País de origen de las solicitudes en 2026
Las cifras muestran, por tanto, una progresiva diversificación geográfica entre quienes utilizan el sistema y un mayor peso relativo de titulares procedentes de fuera de Europa.
Entre los principales solicitantes acumulados aparecen compañías europeas, estadounidenses y asiáticas de sectores muy diferentes, como Samsung, Siemens, Johnson & Johnson, Qualcomm, Ericsson o Huawei.

TOP compañías solicitantes en 2026
Este componente internacional resulta especialmente relevante porque la Patente Unitaria no es únicamente una herramienta para empresas europeas: forma parte también de las decisiones territoriales que deben adoptar compañías de terceros países cuando obtienen una patente europea.
¿En qué tecnologías se concentra la Patente Unitaria?
Los datos de la EPO permiten analizar también los sectores tecnológicos a los que pertenecen las patentes para las que se ha solicitado efecto unitario.
En el acumulado desde 2023, las cinco áreas con mayor número de solicitudes son:
- Tecnología médica: 12.864 solicitudes.
- Tecnología informática: 6.369.
- Comunicación digital: 5.937.
- Medición: 5.719.
- Transporte: 5.341.

Campos tecnológicos de las solicitudes (acumulado desde 2023 hasta 2026)
Pymes, universidades y grandes compañías: ¿quién utiliza el sistema?
La Patente Unitaria tampoco es una vía utilizada exclusivamente por grandes multinacionales.
Según el perfil de titulares europeos publicado por la EPO, las grandes empresas representan el 59,1%, mientras que las pymes y los inventores individuales suponen el 34,4%. Las universidades y organismos públicos de investigación representan el 6,5%.

Perfiles de las entidades de las solicitudes (acumulado desde 2023 hasta 2026)
La gráfica muestra que el sistema está siendo utilizado por organizaciones con perfiles y dimensiones diferentes, puesto que el número de territorios en los que existe un interés comercial real sigue siendo una de las variables fundamentales a la hora de decidir entre efecto unitario y validaciones nacionales.
¿Por qué el español es la principal lengua de traducción?
Entre los datos del panel de la EPO aparece otro resultado especialmente llamativo: el español es la principal lengua de traducción, con 32.720 traducciones acumuladas, por delante del inglés, con 24.503, y del alemán, con 22.722.
El dato puede resultar paradójico porque España no forma parte actualmente del sistema de Patente Unitaria. Por tanto, solicitar efecto unitario no proporciona protección mediante esta vía en territorio español, donde una patente europea debe seguir siendo validada de forma independiente si se desea obtener protección.
Conviene, por tanto, no confundir la lengua utilizada para la traducción dentro del procedimiento con el alcance territorial de la protección obtenida.
La Patente Unitaria se consolida, pero la decisión sigue siendo estratégica
Superar las 100.000 solicitudes de efecto unitario constituye un hito relevante en la evolución del sistema. Más importante todavía es observar que la tasa de adopción ha aumentado de forma sostenida desde 2023 y que la Patente Unitaria está siendo utilizada por titulares de diferentes países, tamaños y sectores tecnológicos.
Igualmente, debemos tener en cuenta que la decisión de elegir la vía de la Patente Unitaria o el sistema de validaciones es algo que debe determinarse patente por patente, atendiendo a los mercados de interés, los costes, la estrategia de explotación, la flexibilidad territorial necesaria y los posibles escenarios de defensa o litigación.
En ELZABURU analizamos cada cartera y cada patente para definir la estrategia de protección europea que mejor se adapte a los objetivos tecnológicos, comerciales y territoriales de cada compañía.
Mónica Amores, Socia de Elzaburu y Responsable del Área de Validaciones; y Ruth Sánchez, Socia de Elzaburu y Responsable del Área de Patentes.


